衛教資訊
衛教單張
Health EducationKeamanan Pasien Bagaimana Mencegah Terjatuh – Opname 病人安全 如何預防跌倒-住院篇(印尼文)
2020/12/21Terjatuh menyebabkan luka, bila ringan, hanya luka pada kulit, bila parah, bisa patah tulang atau pendarahan internal, bahkan bisa membahayakan jiwa, menyebabkan luka yang semakin banyak, pencegahan terjatuh lebih layak untuk diperhatikan.
Perawatan selang drain 引流管護理(印尼文)
2020/12/21Setelah kembali ke kamar pasien pasca operasi, anda akan mendapati ada selang yang dipasang pada tubuh. Banyak yang tidak memahami fungsinya dan tentu saja akan menimbulkan ketakutan.
Hal yang harus diketahui dalam kateterisasi bersih mandiri berkala pria 男性間歇性清潔自我導尿須知(印尼文)
2020/12/21Bagi yang tidak dapat mengeluarkan urin karena disfungsi kandung kemih atau saluran kencing dapat memafaatkan kateterisasi bersih mandiri berkala untuk mengeluarkan urin. Cara ini dapat mengurangi air seni tertahan dan mencegah terjadinya infeksi.
Hal yang harus diketahui dalam kateterisasi bersih mandiri berkala wanita 女性間歇性清潔自我導尿須知(印尼文)
2020/12/21Kateterisasi bersih mandiri berkala adalah cara mengeluarkan air seni yang praktis, aman dan ekonomis. Ruang lingkup penggunaannya sangatlah luas, dapat dilakukan dalam kondisi steril dan tidak perlu mempersiapkan bahan yang berlebihan dan proses sterilisasi yang rumit. Operasionalnya sederhana dan mudah dipelajari.
Cara mengganti obat yang benar untuk mencegah infeksi pada bekas luka 正確的換藥避免傷口感染(印尼文)
2020/2/12Jangan menyentuh luka dengan tangan langsung, juga jangan sembarangan membuka bekas luka.
Pedoman penjagaan kehidupan sehari-hari dirumah –Penjagaan untuk demam panas 居家日常生活照護指導-發燒的照護(印尼文)
2020/1/16去除過多的衣物,以利散熱。出汗應立即擦乾及更換乾爽衣物。 Lepaskan baju yg berlebihan agar panas dapat menurun. Jika berkeringat, harap segera dilap dan diganti dengan baju yg kering.
Penjagaan dirumah untuk pasien pipa nasogastric 鼻胃管的照護(印尼文)
2020/1/16每日注意鼻胃管刻度,若有脫出超過10公分以上,應通知居家護理師處理。Perhatikan skala pipa nasogastric, jika tertarik keluar lebih dari 10cm, beritahu perawat rumah untuk menanganinya.
Penjagaan untuk pembukaan lobang Cystostomy 居家個人衛生-膀胱造瘻口照顧(印尼文)
2020/1/16尿袋高度要低於膀胱位置(但不可置放於地面上),每日至少要倒尿三次。Kantong air kemih harus ditaruh lebih rendah dari ketinggian kantung kemih (tetapi tidak boleh ditaruh di atas lantai), tuang air kencing paling sedikit 3 kali setiap hari.
Penjagaan untuk pengompolan 尿失禁的照護(印尼文)
2020/1/16一旦看護墊、紙尿褲、衣服或床單尿濕,應立即更換,給予會陰清潔及清潔擦乾皮膚。Asal melihat lapik, diapers, baju atau seprei terbasahi oleh air kencing, segera diganti dan mencuci kerampang serta melap kering kulit.
Pengetahuan untuk latihan kandung kemih 膀胱訓練須知(印尼文)
2020/1/16若個案有發燒、解尿困難應通知醫護人員。Jika kasus ada demam panas, kesulitan dalam pembuangan air kecil, segera memberitahukan perawat.