- Home
- Hygiene Education
- Suggestions on Measles, Mumps and Rubella (MMR) Vaccination 麻疹、腮腺炎、德國麻疹(MMR)混合疫苗接種建議(英文)
Hygiene Education
Suggestions on Measles, Mumps and Rubella (MMR) Vaccination 麻疹、腮腺炎、德國麻疹(MMR)混合疫苗接種建議(英文)

Suggestions on Measles, Mumps and Rubella (MMR) Vaccination 麻疹、腮腺炎、德國麻疹(MMR)混合疫苗接種建議(英文)
Measles
Measles is an acute, highly infectious viral disease transmitted by droplets. The prodromal symptoms include fever, cough, conjunctivitis, rhinitis, and Koplik's spots on the buccal mucosa of the mouth. Subsequently, the rash first appears on the cheek and behind the ear, then spreads to the limbs and the whole body. The more serious cases may be complicated with otitis media, pneumonia or encephalitis, or even death.
Rubella
Rubella (German measles) is a viral disease transmitted by droplets with mild symptoms such as mild fever, nasopharyngitis and postauricular lymph node enlargement. Infection in the early stages of pregnancy can lead to miscarriage, stillbirth or malformation (congenital rubella syndrome).
Mumps
Mumps, commonly known as "skin of a pig head" (豬頭皮), is a viral disease transmitted by droplets. It invades the salivary glands, especially the subauricular glands. Patients may have fever, headache, enlargement of the subauricular glands, some of which may cause meningitis, encephalitis or hearing impairment. Infection in adolescence is susceptible to orchitis or ovarian inflammation, which may affect fertility.
Vaccination suggestions
The MMR vaccine is a live attenuated vaccine used to prevent measles, mumps and rubella, with an average prevention effect of more than 95% and long-term immunity. At present, it is routinely administered in Taiwan.
Contraindications to vaccination
Those who are known to have severe allergies to the protein of eggs or vaccine components, pregnant women, and those who are known to have severe immune deficiencies.
Those receiving general intramuscular immunoglobulin therapy or HBIG should be re-inoculated three months apart. Those who have received blood transfusion should be vaccinated 6 months later. When plasma, platelet products or a high dose of immunoglobulin has been injected intravenously, they should be vaccinated 11 months later.
Possible side effects and vaccine response after injection
- After vaccination, please take a rest under observation for 30 minutes. If there is no discomfort, you can leave hospital.
- Local reactions are rare. 5 to 12 days after inoculation, there are occasional side effects such as rash, cough, rhinitis or fever, temporary arthralgia, arthritis and neuritis.
- Mumps vaccines have been reported to cause mild central nervous system reactions, but the probability is minimal.
Reminders
- The Ministry of Health and Welfare recommends that pregnancy should be avoided within one month after the administration of the MMR vaccine.
- Since the MMR vaccine is a live attenuated vaccine, other live attenuated vaccines to be administered (e.g. varicella vaccine) should be given simultaneously (at different sites) or at least four weeks apart.
- After vaccination, please drink more water and get plenty of rest to reduce discomfort. If you have any questions, please return to the hospital.
電話:(04) 22052121 分機 7201
HE-10261-E