辛苦的抗癌路上，醫療團隊為了成為守護你的堅強後盾，常會面對哪些狀態呢？本輯特別邀請大腸直腸外科的柯道維主任與其長期合作的中醫內科葛正航醫師，在大腸癌治療與中醫介入的議題，與您面對面揭開網路與診間最常見的病友疑問。

針對大腸癌治療時的副作用，像是疲倦虛弱、食慾不振、噁心嘔吐、腹脹腹瀉、白血球低下、手腳麻木感覺異常、口乾舌燥，開設中西整合門診，由大腸直腸外科柯道維主任及中醫內科葛正航醫師聯手，透過中西共同照護，提升病人生活品質，讓治療更細膩完整。

葛正航醫師說化療藥物在中醫屬於熱、毒的範疇，因為常造成患者噁心嘔吐，腹脹腹瀉，口乾舌燥等症狀。在中醫方面就有許多的藥物可以應用在這些方面，像是最常見的噁心嘔吐、食慾不振、腹脹瀉等症狀

台灣每年新增加大約1萬5000名大腸直腸癌患者，有5800人左右死於大腸癌，這是個不容忽視的疾病。現今大腸癌的治療方式，包括手術治療、放射治療及化學治療等，而不同的治療方式

葛醫師根據中醫傳統辨證思維，融合現代西醫治療方法，強調中西治療各有所長，相輔相成對病人更有助益，尤長於大腸肛門疾患，癌症輔助治療及眼科相關疾患。

本院為造福眼疾患者，特結合對於中醫眼科有長期深入鑽研且治療經驗豐厚的中醫內科陳瑩陵醫師、葛正航醫師及中醫針灸科李俐雯醫師，成立中醫眼科治療團隊，推廣民眾部分眼科疾病在中西醫配合治療下，特別是糖尿病視網膜病變、青光眼及乾眼症，在內服藥物及針灸的配合治療上，能夠更快疾病緩解或症狀改善。

大腸癌第9度蟬聯國人十大癌症榜首，其發生率年年上升，根據最新統計，大腸癌發生人數已達1萬5764人，平均每5分6秒就有1人罹癌。

大腸癌第9度蟬聯國人十大癌症榜首，根據最新統計，大腸癌發生人數已達1萬5764人，平均每5分6秒就有1人罹癌。中國附醫中醫部葛正航醫師表示，大腸癌的治療主要以手術切除

Theincidenceofcolorectalcancerwasthehighestinthetoptencancer,theincidenceincreasedyearafteryear,accordingtothelateststatistics,thenumberofcolorectalcancerhasreached15thousandpeople.

針對大腸癌治療時的副作用，像是疲倦虛弱、食慾不振、噁心嘔吐、腹脹腹瀉、白血球低下、手腳麻木感覺異常、口乾舌燥，開設中西整合門診，由大腸直腸外科柯道維主任及中醫內科葛正航醫師聯手，透過中西共同照護，提升病人生活品質，讓治療更細膩完整。

台灣每年新增加大約1萬5000名大腸直腸癌患者，有5800人左右死於大腸癌，這是個不容忽視的疾病。現今大腸癌的治療方式，包括手術治療、放射治療及化學治療等，而不同的治療方式

本院為造福眼疾患者，特結合對於中醫眼科有長期深入鑽研且治療經驗豐厚的中醫內科陳瑩陵醫師、葛正航醫師及中醫針灸科李俐雯醫師，成立中醫眼科治療團隊，推廣民眾部分眼科疾病在中西醫配合治療下，特別是糖尿病視網膜病變、青光眼及乾眼症，在內服藥物及針灸的配合治療上，能夠更快疾病緩解或症狀改善。

大腸癌第9度蟬聯國人十大癌症榜首，根據最新統計，大腸癌發生人數已達1萬5764人，平均每5分6秒就有1人罹癌。中國附醫中醫部葛正航醫師表示，大腸癌的治療主要以手術切除

The incidence of colorectal cancer was the highest in the top ten cancer, the incidence increased year after year, according to the latest statistics, the number of colorectal cancer has reached 15 thousand people.

Ung thư đại tràng lần thứ 9 tiếp tục đứng đầu 10 loại ung thư lớn của người dân trong nước, tỷ lệ phát sinh tăng lên hàng năm, căn cứ thống kê mới nhất, số người phát sinh đại tràng đạt đến 15 nghìn 764 người, bình quân cứ 5 phút 6 giây lại có 1 người mắc ung thư.

葛正航醫師說化療藥物在中醫屬於熱、毒的範疇，因為常造成患者噁心嘔吐，腹脹腹瀉，口乾舌燥等症狀。在中醫方面就有許多的藥物可以應用在這些方面，像是最常見的噁心嘔吐、食慾不振、腹脹瀉等症狀

大腸癌第9度蟬聯國人十大癌症榜首，其發生率年年上升，根據最新統計，大腸癌發生人數已達1萬5764人，平均每5分6秒就有1人罹癌。

中醫眼科常用的藥物主要分為兩類，一 為補益類，一為疏散風熱類

辛苦的抗癌路上，醫療團隊為了成為守護你的堅強後盾，常會面對哪些狀態呢？ 本輯特別邀請大腸直腸外科的柯道維主任與其長期合作的中醫內科葛正航醫師，在大腸癌治療與中醫介入的議題，與您面對面揭開網路與診間最常見的病友疑問。

葛醫師根據中醫傳統辨證思維，融合現代西醫治療方法，強調中西治療各有所長，相輔相成對病人更有助益，尤長於大腸肛門疾患，癌症輔助治療及眼科相關疾患。