Health Information

Health Education

:::

児童に抗凝血劑Warfarin Cofarinを使用の注意事項 兒童使用抗凝血劑Warfarin Cofarin(可化凝錠)須知(日文)

Qrcode
列印
A-
A+

児童に抗凝血劑Warfarin Cofarinを使用の注意事項 兒童使用抗凝血劑Warfarin Cofarin(可化凝錠)須知(日文)

2025/3/5

児童に抗凝血剤Warfarin(Cofarin)を使用の目的

人工金属弁を装着した患者に対し、金属弁は異物なので、血栓が起こるとき、弁の正常動作が妨害されます。重症の場合に心臓が血液を送り出せなくショックします。あるいは弁膜上の血栓が脳等に流され、脳卒中が起こる恐れがあります。適切に抗凝血剤を使用することは重要です。

児童に抗凝血剤Warfarin(Cofarin)を使用の注意事項

  • 弁膜が置換された児童は抗凝血剤 (Warfarin)の使用が必要です。医師の指示により量と飲み方を規定します。同じ時間に薬を飲んでください。定期的に来院して,プロトロンビン時間(Prothrombin Time, PT)と国際標準比(international normalized ratio, INR)を確認して、抗凝血剤量の調整の参考に役を立ちます。
  • 医師指示を受けないときに、絶対薬量を調整・使用停止をしないでください。
  • この薬物の可能副作用は下痢・発疹・出血です。
  • 抗凝血剤を使用している児童は安全の運動を子綱うことができます。例えばランニング・水泳などです。身体接触が起きる激しい運動を避けてください。出血の兆し、例えば鼻血・歯肉出血・血便と黒色の便・血尿と深い茶色の尿・皮下あざ等は起こるとき、早めに診察を受けてください。
  • 抜歯と手術を受ける前に、抗凝血剤を処方した医師に問い合わせて、抗凝血剤の量を調整してまたは使用停止します。
  • この薬物の抗凝血効果は24時間以上維持できます。規定時間中に服用を忘れた場合に、当日中に服用してください。1日以上を忘れた場合に、薬の量を変更しなく、医師に問い合わせてください。
  • 食事のバランスを注意し、薬の効果を影響する食物を避けてください。
  • 妊娠の時に、事前に医師にお知らせください。
  • この薬は室温( 15 ~ 30度)・乾燥密閉容器に入れて、子供が取れない場所に遮光保管してください。
  • 食事のバランスに注意してください。薬の効果を影響する恐れがある食物は:

Warfarin効果を影響する恐れがある食物

定量食用にお勧め

(抗凝血作用を降下)

食用しないにお勧め

(抗凝血作用を強化)

  • 高ビタミン Kの食物 、例えば、肝・緑色の野菜・ブロッコリー・キャベツ・ほうれん草・などです。
  • ビタミンC (毎日3g以上)。
  • 朝鮮人参。
  • 緑茶。
  • グランベリー・パイナップル酵素・グレープフルーツ・マンゴー。
  • 魚油(每日2g以上)、ビタミンE(每日400IU以上)。
  • 漢方:ぎんなん・当帰・當歸・丹参・紅花・サフラン・カンキッカ茶。
Reference
  • Product Information: Cofarin(可化凝錠)
  • Micromedex® 2.0 [Internet]. Truven Health Analytics Inc. c2022
  • UpToDate® 2022[database on the Internet]
製作單位:藥劑部 編碼:HE-CP011-J
若有任何疑問,請不吝與我們聯絡
電話:(04) 22052121 分機 13154、15126
}
至頂