News & Message

:::

攜帶個人自用管制藥品出入境，備妥診斷證明最安心

管制藥品出入境出國回國旅遊觀光

　　國人因觀光旅遊或商務行程出國，除需依入境國之氣候準備衣物外，所攜帶之自用藥品更要依入境國之法規處理，以免違規觸法；我國醫療常使用的三唑他(Triazolam)、氟硝西泮(Flunitrazepam)等鎮靜安眠類藥品及嗎啡(Morphine)、吩坦尼(Fentanyl)等成癮性麻醉藥品皆屬管制藥品，依法限供醫療及科學上之需求，倘流為非法使用，即為「毒品危害防制條例」所稱之毒品。食品藥物管理署(下稱食藥署)提醒，攜帶之自用藥品中如有管制藥品，務必隨身備有醫療院所所開立的診斷證明書或處方箋影本等證明資料，以便合法通關。

世界各國針對管制藥品出入境的管理皆相當嚴格，以美國為例，入境旅客如因健康狀況而須攜帶管制藥品，所攜帶之份量限於合理使用者，並應攜帶藥品處方或醫師證明，且須於入關時申報。國人如於國外就醫後，因治療所需攜帶管制藥品回國，必須依照我國海關入境報關須知，僅以治療本人疾病為限，須憑當地醫療院所的證明，攜帶量不超過該醫療證明的處方量，且藥品應隨身攜帶，不可以航空郵寄或快遞方式寄送。

食藥署再次呼籲，國人出國旅遊或洽商，若有需要攜帶個人藥品，建議隨身攜帶原主治醫師所開立診斷書正本或處方箋影本，若屬第1級至第3級管制藥品﹝管制藥品品項可至食藥署網站(http://www.fda.gov.tw)/業務專區/管制藥品組/管制藥品分級及品項查詢﹞，則攜帶食藥署開立之證明文件，以資證明。必要時亦可於出國前，查詢外交部領事事務局網站﹝http://www.boca.gov.tw﹞/旅外安全資訊-各國暨各地區簽證、旅遊及消費者保護資訊，瞭解入境當地國是否有特殊規定，以免誤觸法律。

　　申請「病人隨身攜帶管制藥品入境出境中華民國聲明書STATEMENT FOR PATIENTS CARRYING CONTROLLED DRUGS INTO OR OUT OF THE REPUBLIC OF CHINA」規定

一、申請該證明書手續及應檢附文件為：

（1）填寫「病人隨身攜帶管制藥品入境出境中華民國聲明書STATEMENT FOR PATIENTS CARRYING CONTROLLED DRUGS INTO OR OUT OF THE REPUBLIC OF CHINA」，此聲明書可由本署網站>便民服務>下載專區>管制藥品相關表單下載。

（2）醫師診斷證明書正本，載明病人之病名、治療經過及必須使用管制藥品理由及每日服用量等。

（3）病人之護照影本。

（4）實際攜帶管制藥品之數量，請填寫正確清楚，併檢附擬攜帶管制藥品之標籤或仿單影本（或記載有擬攜帶管制藥品之品名、成分、含量、包裝規格、製造廠名等之相關英文資料），以供核對。

二、請將上述文件資料寄送本署，本類申請案件無需繳納費用，本署收件辦理約需7工作天，核發後立即寄送（請提供正確清楚之收件地址）。

三、申請文件請郵寄：

衛生福利部食品藥物管理署

地址：115021臺北市南港區研究院路一段130巷109號

Food and Drug Administration, Ministry of Health and Welfare　No. 109, Ln. 130, Sec. 1, Academia Rd., Nangang Dist., Taipei City 115021, Taiwan (R.O.C.)

lease follow the procedures to get a permit.

a. Fill out Application Form and prepare the needed document:

（1）Fill out “STATEMENT FOR PATIENTS CARRYING CONTROLLED DRUGS INTO OR OUT OF THE REPUBLIC OF CHINA”. This can be downloaded from the website of FDA.

（2）Diagnostic Statement issued by licensed physician with patient’s name, therapeutic history, controlled drugs prescribed, and daily dosage.

（3）Photocopy of patient’s passport and travel document.

（4）Please clearly and correctly list actual volume of controlled drugs to be carried into Taiwan. Please attach photocopy of label or instruction of the said drug (with drug’s name, ingredient, concentration, packing information, manufacturer’s name, --etc in English) for verification.

b. Please send all the above said material/document to FDA by post mail. The application is free of charge but it will take 7 working days for processing the permit. Once the permit is issued, we will send the permit out to you. Please make sure a clear and correct mailing address is provided.

c. Mailing address of FDA is:

Food and Drug Administration, Ministry of Health and Welfare　No. 109, Ln. 130, Sec. 1, Academia Rd., Nangang Dist., Taipei City 115021, Taiwan (R.O.C.)

檔案下載

資料來源：食品藥物管理署

回上頁